RTG zębów w Białymstoku: jakie zdjęcia wykonuje się w gabinecie?
RTG zębów, potocznie prześwietlenie zębów, to kilka różnych badań, a lekarz wybiera to, które odpowie na konkretne pytanie. Zdjęcie wewnątrzustne pokazuje dokładnie jeden lub kilka zębów, pantomogram całą jamę ustną na jednym obrazie, cefalometria boczny obraz głowy do pomiarów ortodontycznych, a tomografia CBCT trójwymiarowy obraz wybranego obszaru.
Przegląd w czasopiśmie „Insights into Imaging” (Suomalainen i wsp., 2015) nazywa pantomogram i zdjęcia wewnątrzustne podstawowymi badaniami w stomatologii, a CBCT badaniem do trudniejszych przypadków. Tabela podaje typowe dawki według zestawienia Komisji Europejskiej z 2012 roku, przytoczonego w tym przeglądzie. Dawka konkretnego badania zależy od aparatu i ustawień.
| Badanie | Co pokazuje | Typowa dawka efektywna |
|---|---|---|
| Zdjęcie wewnątrzustne (RVG) | Jeden lub kilka zębów z korzeniami i kością wokół | poniżej 1,5 µSv |
| Pantomogram | Wszystkie zęby, korzenie oraz kości szczęki i żuchwy | 2,7 do 24,3 µSv |
| Cefalometria | Boczny obraz głowy do pomiarów ortodontycznych | poniżej 6 µSv |
| CBCT zębów i wyrostka (pole do 10 cm wysokości) | Obraz 3D wybranego fragmentu szczęk | 11 do 674 µSv, mediana 61 µSv |
| CBCT twarzoczaszki (pole powyżej 10 cm) | Obraz 3D większego obszaru głowy | 30 do 1 073 µSv, mediana 87 µSv |
Czy na RTG zębów potrzebne jest skierowanie?
Na pantomogram, cefalometrię i tomografię CBCT potrzebne jest skierowanie albo zlecenie, także wtedy, gdy płacisz za badanie prywatnie. Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie bezpiecznego stosowania promieniowania jonizującego, w tekście jednolitym z 2025 roku, stanowi w § 3, że badania z użyciem promieniowania wykonuje się na podstawie skierowania lub zlecenia. Zwalnia z tego między innymi stomatologiczne zdjęcia wewnątrzustne z aparatów służących wyłącznie do tego celu.
Skierować może lekarz albo lekarz dentysta, bo Prawo atomowe, w tekście jednolitym z 2026 roku, w definicji lekarza kierującego wymienia ich obu. Skierowanie zawiera cel i uzasadnienie badania, wstępne rozpoznanie i informacje potrzebne do jego wykonania. W gabinecie z własnym aparatem badanie może zlecić dentysta, który Cię bada.
Jeśli masz skierowanie od innego lekarza, zabierz je na badanie, bo od opisanego w nim celu i wstępnego rozpoznania zależy zakres zdjęcia. Na przykład przy tomografii pole badania dobiera się do obszaru, którego dotyczy pytanie lekarza, dlatego skierowanie bez celu badania utrudnia jego zaplanowanie.
Brak skierowania przy zdjęciu wewnątrzustnym nie oznacza zdjęcia na życzenie. Prawo atomowe wymaga, by każde badanie z promieniowaniem było uzasadnione przewagą spodziewanych korzyści nad możliwym uszczerbkiem na zdrowiu, a skierowanie wynikało z przekonania lekarza, że wynik pomoże w rozpoznaniu lub leczeniu (art. 33c). Stan prawny na listopad 2026.
Ile kosztuje RTG zębów w Białymstoku?
W opublikowanym cenniku DentalBlue zdjęcia mają osobną kategorię „RTG”, a część zdjęć jest też wliczona w inne pozycje. Tabela zbiera wszystkie pozycje związane z diagnostyką obrazową; nazwy podano tak, jak w cenniku.
Jeśli przychodzisz pierwszy raz z nowym problemem, sprawdź pozycje pierwszej wizyty: zdjęcie panoramiczne jest w nich już ujęte. Ceny mogą się zmienić, a o rodzaju i liczbie zdjęć decyduje lekarz po badaniu.
| Pozycja w cenniku | Cena | Co obejmuje |
|---|---|---|
| „Pantomogram” | 120 zł | Zdjęcie wszystkich zębów i kości szczęk |
| „Pantomogram wycinek” | 60 zł | Zdjęcie wybranego fragmentu łuku |
| „Zdjęcie wewnątrzustne” | 60 zł | Zdjęcie jednego lub kilku zębów |
| „Cefalometria” | 120 zł | Boczne zdjęcie głowy do pomiarów ortodontycznych |
| „Zdjęcie zatok” | 100 zł | Zdjęcie RTG zatok |
| „Tomografia komputerowa- szczęka lub żuchwa” | 300 zł | CBCT jednej szczęki |
| „Tomografia komputerowa żuchwy i szczęki całość” | 350 zł | CBCT obu szczęk |
| „RVG w chirurgii” | 100 zł | Cyfrowe zdjęcie zęba przy zabiegu chirurgicznym |
| „Pakiet zdjęć RVG do leczenia endodontycznego: przed, w trakcie i po leczeniu oraz kontrolne” | 200 zł | Zdjęcia z kolejnych etapów leczenia kanałowego |
| „Wizyta bez bólu” | 300 zł | Zdjęcie panoramiczne, konsultacja, badanie i pisemny plan leczenia |
| „Wizyta z bólem” | 340 zł | Zdjęcie panoramiczne, konsultacja, badanie i zniesienie bólu |
Pantomogram: co pokazuje i jak wygląda badanie?
Pantomogram to jedno dwuwymiarowe zdjęcie całej jamy ustnej: wszystkich zębów oraz kości szczęki i żuchwy. Serwis RadiologyInfo, prowadzony przez amerykańskie towarzystwa radiologiczne, opisuje go jako badanie wstępnej oceny, wykorzystywane między innymi przy planowaniu protez, aparatów ortodontycznych, usuwania zębów i implantów. Nie daje za to dokładnych szczegółów pojedynczego zęba ani tkanek miękkich.
Według RadiologyInfo pantomogram pomaga rozpoznać między innymi zaawansowaną chorobę przyzębia, torbiele i guzy kości szczęk, zęby zatrzymane, w tym zęby mądrości, zaburzenia stawów skroniowo-żuchwowych i zapalenie zatok. Gdy potrzebny jest szczegół jednego zęba, lekarz dokłada zdjęcie wewnątrzustne, a gdy odpowiedź zależy od trzeciego wymiaru, tomografię.
Do badania nie trzeba się specjalnie przygotowywać. RadiologyInfo radzi zdjąć biżuterię z okolicy głowy, okulary i inne metalowe przedmioty oraz zawsze powiedzieć o możliwej ciąży. Samo badanie przebiega tak:
- Głowę ustawia się na podpórkach, a w ustach trzymasz podgryzak, który układa zęby we właściwej pozycji.
- Ramię aparatu obraca się wokół głowy zwykle przez 12 do 20 sekund; w tym czasie trzeba stać nieruchomo, bo ruch rozmywa obraz.
- Aparat można dostosować do osoby stojącej albo siedzącej na wózku.
- Badanie nie boli, a do ust nie wkłada się czujnika ani kliszy.
Zdjęcie zęba RVG: kiedy wystarczy małe zdjęcie?
Zdjęcie wewnątrzustne wykonuje się z czujnikiem lub płytką w ustach i pokazuje ono wybrany ząb dokładniej niż pantomogram. RVG, czyli radiowizjografia, to takie zdjęcie zapisane cyfrowo, czujnikiem zamiast kliszy; nazwa występuje nawet w rozporządzeniu o świadczeniach stomatologicznych NFZ jako wyposażenie gabinetu.
Po małe zdjęcie lekarz sięga zwykle wtedy, gdy pytanie dotyczy jednego miejsca: korzenia przy leczeniu kanałowym, zęba przed usunięciem albo kontroli po zabiegu. Dlatego w cenniku DentalBlue oprócz pozycji „Zdjęcie wewnątrzustne” są osobne pozycje RVG dla chirurgii i leczenia kanałowego.
Polskie przepisy określają też, jak wykonuje się takie zdjęcia: przy napięciu od 60 do 70 kV i, jeśli to możliwe, z kolimacją prostokątną i uchwytem czujnika (§ 5 ust. 3 rozporządzenia). Te zasady służą temu, by wiązka obejmowała tylko potrzebny obszar, a dawka pojedynczego zdjęcia pozostawała bardzo mała.
Osobom z silnym odruchem wymiotnym RadiologyInfo wskazuje pantomogram jako badanie, które bywa zalecane zamiast zdjęć wewnątrzustnych, bo nie wymaga wkładania niczego oprócz podgryzaka. Jeśli masz taki problem, powiedz o nim przed badaniem.
Tomografia zęba CBCT w Białymstoku: kiedy jest potrzebna?
Stożkowa tomografia komputerowa (CBCT) daje obraz trójwymiarowy, w którym lekarz ogląda szczęki warstwa po warstwie. Przegląd Suomalainen i wsp. (2015) przypomina zalecenia europejskiego projektu SEDENTEXCT: CBCT nie wykonuje się rutynowo, a przed badaniem lekarz powinien mieć wywiad, informacje z badania klinicznego i wcześniejsze zdjęcia. Tomografia jest uzasadniona wtedy, gdy zdjęcia płaskie nie odpowiadają na pytanie diagnostyczne, a obraz 3D ma dodać nową, istotną informację.
Typowe sytuacje to ocena kości przed implantem albo dolna ósemka, której korzeń na zwykłym zdjęciu styka się z kanałem nerwu, gdy zapadła już decyzja o jej usunięciu. Ten sam przegląd zaleca wybierać możliwie małe pole badania, a polskie rozporządzenie nakazuje w tomografii stomatologicznej ograniczać pole do obszaru istotnego klinicznie (§ 5 rozporządzenia).
Ten sam przegląd przytacza też zalecenie, by CBCT dużego pola nie stosować rutynowo w diagnostyce ortodontycznej. Może być ono uzasadnione przy złożonych wadach szkieletowych, zwłaszcza leczonych ortodontycznie i chirurgicznie. Jeśli proponowana jest tomografia, zapytaj, na jakie pytanie ma ona odpowiedzieć.
Tomografii CBCT nie ma w wykazie świadczeń stomatologicznych NFZ, więc wykonuje się ją prywatnie. Porównanie tomografii z pantomogramem, także pod względem dawek, opisuje artykuł o tym, kiedy wybiera się CBCT, a kiedy pantomogram.
Zdjęcie cefalometryczne w Białymstoku: po co ortodoncie?
Zdjęcie cefalometryczne to boczne zdjęcie rentgenowskie głowy, na którym ortodonta mierzy wzajemne położenie szczęk i zębów. Na jego podstawie powstaje analiza cefalometryczna, czyli punkt wyjścia planu leczenia ortodontycznego. Typowa dawka według zestawienia Komisji Europejskiej wynosi poniżej 6 µSv.
W cenniku DentalBlue „Cefalometria” kosztuje 120 zł, a w kategorii ortodoncji „Plan leczenia z analizą cefalometryczną” 380 zł. Wykaz świadczeń NFZ z ortodoncji dla dzieci i młodzieży obejmuje zdjęcie cefalometryczne, a jego analizę w uzasadnionym przypadku 2 razy w trakcie całego leczenia.
Pantomogram i RTG zębów na NFZ w Białymstoku: co przysługuje?
Zdjęcia zębów na NFZ wykonuje się jako część leczenia u dentysty z umową, a nie jako samodzielne badanie na życzenie: rozporządzenie o świadczeniach stomatologicznych łączy je z innymi świadczeniami z koszyka NFZ. Dorosłym przysługują do 2 zdjęć wewnątrzustnych w roku kalendarzowym. Dorosły ma pantomogram na potrzeby leczenia kanałowego, a każdy pacjent przed leczeniem protetycznym, raz na 5 lat, na skierowanie od lekarza dentysty ze specjalizacją lub w trakcie specjalizacji.
Dzieci i młodzież od 5. do 18. roku życia mają pantomogram w uzasadnionych medycznie przypadkach raz na 3 lata, a do 5 zdjęć wewnątrzustnych w roku w połączeniu z badaniem lub leczeniem kanałowym; lekarz kierujący musi wtedy uzasadnić w skierowaniu konieczność badania, w tym liczbę zdjęć. W leczeniu ortodontycznym dziecka pantomogram przysługuje 2 razy w trakcie całego leczenia. Stan prawny na listopad 2026.
Świadczenie NFZ obejmuje nie tylko wykonanie zdjęcia, ale też przygotowanie opisu i wpisanie go do dokumentacji medycznej. Przy badaniu prywatnym zapytaj przy rejestracji, czy potrzebujesz osobnego opisu, na przykład dla lekarza z innego gabinetu.
Gabinety z umową w Białymstoku pokazuje wyszukiwarka NFZ „Gdzie się leczyć”, a o to, gdzie zostanie wykonane zdjęcie, zapytaj dentystę, który prowadzi leczenie. Ceny w tym artykule pochodzą z opublikowanego cennika prywatnego DentalBlue.
RTG zębów u dzieci i w ciąży: jak ogranicza się promieniowanie?
Prawo atomowe w artykule 33e obejmuje szczególną ochroną osoby, które nie ukończyły 16 lat, oraz kobiety w ciąży i karmiące piersią. Lekarz kierujący i lekarz prowadzący mają obowiązek zapytać kobietę o ciążę lub karmienie piersią, chyba że nie ma to znaczenia dla danej procedury, a szczególną uwagę przepisy każą zwracać na badania obejmujące brzuch lub miednicę.
Przy zdjęciach stomatologicznych stosuje się osłony osobiste, zwłaszcza osłonę tarczycy, jeśli nie pogarsza ona wartości diagnostycznej zdjęcia (§ 5 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia). Prawo atomowe nakazuje też ograniczać badania niepotrzebnie powtarzane (art. 33d ust. 2), dlatego przynieś wcześniejsze zdjęcia, także dziecka: lekarz oceni, czy są wystarczająco aktualne.
U dzieci pantomogram pomaga ocenić wyrzynanie zębów, zawiązki zębów stałych oraz zęby dodatkowe lub brakujące, co opisuje cytowany przegląd z 2015 roku. O tym, czy zdjęcie jest potrzebne i które, decyduje lekarz, bo każde badanie musi mieć uzasadnienie. Przy pantomogramie dziecko musi przez kilkanaście sekund stać nieruchomo, więc warto wcześniej spokojnie wyjaśnić mu, że do ust trafia tylko podgryzak, a samo badanie nie boli.
RTG zębów w DentalBlue w Białymstoku: dojazd, godziny i rejestracja
DentalBlue przy ul. Kazimierza Pułaskiego 35 ma własną pracownię radiologiczną, w której wykonuje się zdjęcia zębowe i panoramiczne, tomografię CBCT, cefalometrię i zdjęcia zatok. Na stronie zespołu kliniki rola „Elektroradiolog” jest wymieniona przy dwóch osobach. Zdjęcia można otrzymać na płycie CD z przeglądarką Romexis, a cyfrowe obrazy, poza zdjęciami wewnątrzustnymi, przekazuje się w standardzie DICOM (§ 3 ust. 4 rozporządzenia).
Klinika leży przy skrzyżowaniu ze Wspólną, po południowej stronie centrum. Przystanek „Pułaskiego/Wspólna” jest 50 m od wejścia, a zatrzymują się na nim autobusy linii 16, 23 i 26. Jest czynna od poniedziałku do piątku od 8:00 do 20:00 i w soboty od 8:00 do 16:00, a w niedziele jest zamknięta.
Rejestracja jest telefoniczna, pod numerem 85 748 00 50; w godzinach pracy odbiera osoba z recepcji. Powiedz, o jakie zdjęcie chodzi, czy to pierwsza wizyta i czy masz skierowanie, a jeśli przychodzisz ze skierowaniem z innego gabinetu, zapytaj, czy pracownia może je zrealizować. Jeśli jesteś w ciąży albo jej nie wykluczasz, powiedz o tym już przy umawianiu. Zabierz skierowanie i wcześniejsze zdjęcia; w klinice porozumiesz się po polsku, angielsku, ukraińsku i rosyjsku.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje pantomogram w Białymstoku?
W opublikowanym cenniku DentalBlue pantomogram kosztuje 120 zł, a wycinek pantomogramu 60 zł. Zdjęcie panoramiczne jest też wliczone w „Wizytę bez bólu” za 300 zł i „Wizytę z bólem” za 340 zł.
Czy na pantomogram potrzebne jest skierowanie?
Tak. Pantomogram, cefalometrię i tomografię wykonuje się na podstawie skierowania lub zlecenia lekarza albo lekarza dentysty, także wtedy, gdy płacisz za badanie prywatnie. W gabinecie z własną pracownią zlecenie może wystawić dentysta, który Cię bada.
Czy pantomogram jest na NFZ w Białymstoku?
Tak, ale w określonych sytuacjach i w połączeniu z leczeniem u dentysty z umową. Dorośli mają go na potrzeby leczenia kanałowego, a każdy pacjent przed leczeniem protetycznym, raz na 5 lat; dzieci od 5 do 18 lat w uzasadnionych przypadkach raz na 3 lata.
Ile kosztuje tomografia zęba w Białymstoku?
W cenniku DentalBlue tomografia CBCT szczęki lub żuchwy kosztuje 300 zł, a obu szczęk 350 zł. NFZ nie finansuje tomografii CBCT w ramach leczenia stomatologicznego.
Czy mogę zrobić RTG zęba prywatnie bez skierowania?
Zdjęcie wewnątrzustne z aparatu przeznaczonego wyłącznie do takich zdjęć nie wymaga skierowania, ale i tak musi być uzasadnione, więc decyduje o nim dentysta. Na pantomogram i tomografię skierowanie lub zlecenie jest potrzebne.
Czy RTG zębów jest bezpieczne dla dziecka?
Dawki zdjęć stomatologicznych są małe, na przykład poniżej 1,5 µSv dla zdjęcia wewnątrzustnego, a Prawo atomowe obejmuje osoby poniżej 16 lat szczególną ochroną. Zdjęcie wykonuje się wtedy, gdy jego wynik jest potrzebny do rozpoznania lub leczenia.
Czy dostanę zdjęcie na płycie?
W DentalBlue zdjęcia można otrzymać na płycie CD z przeglądarką Romexis. Cyfrowe obrazy, poza zdjęciami wewnątrzustnymi, przekazuje się w standardzie DICOM, który pozwala otworzyć je w innym gabinecie.
Czy pracownia DentalBlue wykona zdjęcie na skierowanie z innego gabinetu?
Zapytaj o to w rejestracji pod numerem 85 748 00 50, w godzinach pracy kliniki. Przy umawianiu powiedz, jakie zdjęcie wskazano w skierowaniu.
Źródła
- DentalBlue: opublikowany cennik, RTG, pierwsza wizyta i pozycje RVG
- Dz.U. 2025 poz. 1288: rozporządzenie MZ w sprawie warunków bezpiecznego stosowania promieniowania jonizującego dla wszystkich rodzajów ekspozycji medycznej, tekst jednolity (§ 3, § 5)
- Dz.U. 2026 poz. 1: ustawa Prawo atomowe, tekst jednolity (art. 3 pkt 8a, art. 33c, 33d, 33e)
- Dz.U. 2025 poz. 615: rozporządzenie MZ w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego, tekst jednolity
- Insights into Imaging: Suomalainen A i wsp., pantomogram i CBCT w diagnostyce stomatologicznej, z tabelą dawek Komisji Europejskiej (2015)
- RadiologyInfo (ACR i RSNA): Panoramic Dental X-ray (2024)
Artykuł informacyjny. Nie zastępuje konsultacji, a decyzje o leczeniu zapadają podczas wizyty.




