Ist ein Zahnarzt ein Arzt? Zahnarzt, Stomatologe, zahnärztliche Fachrichtungen und wer sonst in der Praxis arbeitet

Ja: Im polnischen Recht ist der Zahnarzt ein lekarz dentysta (lekarz heißt Arzt), und stomatolog (Stomatologe) ist die umgangssprachliche Bezeichnung desselben Berufs. Wir erklären, was das Gesetz sagt, wie sich der Berufstitel vom Doktorgrad unterscheidet, welche zahnärztlichen Fachrichtungen es gibt, wer Dentalhygienikerin und Zahntechniker sind und wie Sie das Berufsausübungsrecht prüfen.

Ein gefalteter weißer Arztkittel mit Zahnspiegel und Sonde in der Tasche neben einer dunkelblauen Mappe

Ist ein Zahnarzt nach polnischem Recht ein Arzt?

Ein Zahnarzt ist ein Arzt: Das Gesetz über die Berufe des Arztes und des Zahnarztes nennt diesen Beruf lekarz dentysta, und sein Art. 3 Abs. 1 bestimmt, dass das Gesetz, wann immer es ohne nähere Bestimmung vom Arzt spricht, darunter auch den Zahnarzt versteht. Der Beruf des Zahnarztes ist also ein ärztlicher Beruf mit einem bestimmten Tätigkeitsbereich.

Diesen Bereich beschreibt Art. 2 Abs. 2. Der Zahnarzt untersucht den Gesundheitszustand, erkennt Krankheiten und beugt ihnen vor, behandelt, berät und erstellt Gutachten und Bescheinigungen im Bereich der Erkrankungen der Zähne, der Mundhöhle, des Gesichtsschädels und der angrenzenden Regionen.

Das Berufsausübungsrecht (prawo wykonywania zawodu, vergleichbar mit der Approbation) erteilt Ärzten wie Zahnärzten der Rat der regionalen Ärztekammer (okręgowa rada lekarska), und beide Gruppen stehen im selben Register der ärztlichen Selbstverwaltung. Der in diesem Artikel beschriebene Rechtsstand ist der 18. Oktober 2026, und zitiert wird die konsolidierte Fassung des Gesetzes, Dz.U. 2026 poz. 37.

Zahnarzt und Stomatologe: Ist das derselbe Beruf?

Dentysta und stomatolog, also Zahnarzt und Stomatologe, bezeichnen denselben Beruf, dessen Name in den Vorschriften lekarz dentysta lautet. Das Wort Stomatologe leitet sich vom Namen des medizinischen Fachgebiets ab, der Stomatologie, und wird in der Umgangssprache gleichbedeutend mit Zahnarzt verwendet.

Die geltenden Vorschriften verwenden die Bezeichnung lekarz dentysta, und in der Übergangsbestimmung des Gesetzes (Art. 66) ist die frühere Bezeichnung „lekarz stomatolog“ stehen geblieben. Das kurze Wort dentysta verwendet wiederum das Gesetz über die aus öffentlichen Mitteln finanzierten Gesundheitsleistungen, wenn es die Leistungen des Zahnarztes von der Überweisungspflicht ausnimmt.

Für Patienten gibt es keinen Unterschied: dentysta, stomatolog und lekarz dentysta sind dieselbe Person mit derselben Ausbildung und denselben Befugnissen. Unterschiede in der Qualifikation ergeben sich erst aus den Fachzahnarztausbildungen, die weiter unten im Text beschrieben werden.

Ist ein Zahnarzt ein Doktor? Berufstitel und akademischer Grad

Ein Zahnarzt ist nicht automatisch Doktor: lekarz dentysta ist ein Berufstitel, der Doktor dagegen ein akademischer Grad, den das Gesetz über Hochschulwesen und Wissenschaft (Art. 177) neben dem Grad des habilitierten Doktors und dem Professorentitel nennt. Die Anrede „Herr Doktor“ beim Zahnarzt ist eine Höflichkeitsform und keine Angabe über einen akademischen Grad.

Auf der Visitenkarte oder an der Praxistür bezeichnet die Abkürzung lek. dent. den Berufstitel lekarz dentysta. Die Abkürzung dr n. med. steht zusätzlich für den Grad eines Doktors der medizinischen Wissenschaften, erworben nach der Verteidigung einer Dissertation, und dr hab. für den nächsten Grad, den habilitierten Doktor.

Ein akademischer Grad zeugt von wissenschaftlicher Arbeit, über das Recht zu behandeln entscheidet dagegen das Berufsausübungsrecht. Ob ein Zahnarzt behandeln darf und welche Fachzahnarzttitel er hat, zeigt das Register der ärztlichen Selbstverwaltung, das im letzten Teil des Artikels beschrieben wird.

Wie wird man Zahnarzt?

Zahnarzt wird man nach einem mindestens fünfjährigen einheitlichen Masterstudium der Zahnmedizin, einem Praktikum nach dem Studium (staż podyplomowy) und einer Abschlussprüfung. Erst dann erteilt der Rat der regionalen Ärztekammer das Berufsausübungsrecht (Art. 5 des Gesetzes). Die einzelnen Schritte sehen so aus:

  • Studium: mindestens 5 Jahre und 5000 Unterrichtsstunden, davon zwei Semester praktischer klinischer Ausbildung im 5. Studienjahr.
  • Praktikum nach dem Studium: mindestens 12 Monate, mit Oralchirurgie, Kinderzahnheilkunde, Kieferorthopädie, Parodontologie, Prothetik sowie Zahnerhaltung mit Endodontie.
  • Die zahnärztliche Abschlussprüfung Lekarsko-Dentystyczny Egzamin Końcowy (LDEK), mit positivem Ergebnis bestanden.
  • Polnischkenntnisse in dem für die Arbeit nötigen Umfang, volle Geschäftsfähigkeit und ein Gesundheitszustand, der die Ausübung des Berufs erlaubt.
  • Eine Fachzahnarztausbildung, die nicht verpflichtend ist: Weiterbildung und staatliche Fachprüfung Państwowy Egzamin Specjalizacyjny (PES), nach denen der Zahnarzt den Titel eines Fachzahnarztes (specjalista) erhält (Art. 16).

Welche zahnärztlichen Fachrichtungen gibt es?

Das polnische Verzeichnis der zahnärztlichen Fachrichtungen umfasst 9 Gebiete: Oralchirurgie, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Epidemiologie, Kieferorthopädie, Parodontologie, zahnärztliche Prothetik, Kinderzahnheilkunde, Zahnerhaltung mit Endodontie und öffentliche Gesundheit. So bestimmt es Anlage Nr. 1 zur Verordnung des Gesundheitsministers vom 4. Mai 2023 über die Facharztausbildung von Ärzten und Zahnärzten (Dz.U. 2023 poz. 975).

Kieferorthopäde, Parodontologe oder Oralchirurg sind also Zahnärzte, und Fachzahnarzt eines Gebiets ist, wer die Fachzahnarztausbildung abgeschlossen und die PES bestanden hat. Der Parodontologe behandelt Erkrankungen des Zahnfleischs und des Zahnhalteapparats, also unter anderem die Parodontitis (umgangssprachlich Parodontose). Implantologie, ästhetische Zahnmedizin und die Endodontie für sich stehen nicht als eigene Fachrichtungen im Verzeichnis.

Kiefer- und Gesichtschirurgie, Epidemiologie und öffentliche Gesundheit stehen sowohl im Verzeichnis für Ärzte als auch in dem für Zahnärzte. Die Tabelle zeigt, womit sich jedes Gebiet befasst und mit welchen Anliegen man typischerweise dorthin kommt.

FachrichtungWomit sie sich befasstTypische Gründe für einen Besuch
Zahnerhaltung mit EndodontieKaries, Füllungen und WurzelkanalbehandlungDefekt, Zahnschmerzen, Revision einer Wurzelbehandlung
OralchirurgieZahnentfernungen und chirurgische Eingriffe im MundWeisheitszähne, retinierte Zähne, Zysten
ParodontologieErkrankungen von Zahnfleisch, Zahnhalteapparat und MundschleimhautZahnfleischbluten, Rezessionen, lockere Zähne
Zahnärztliche ProthetikWiederaufbau von Zähnen und Ersatz fehlender Zähne: Kronen, Brücken, ProthesenFehlende Zähne, zerstörter oder abgenutzter Zahn
KieferorthopädieBissfehlstellungen und Stellung der ZähneSchiefe Zähne, Zahnspange, Retention
KinderzahnheilkundeBehandlung und Vorbeugung an Milchzähnen und bleibenden Zähnen bei KindernErster Besuch, Karies beim Kind, Fissurenversiegelung
Kiefer- und GesichtschirurgieVerletzungen, Fehlbildungen und Erkrankungen der Gesichts- und KieferknochenBrüche, umfangreiche Eingriffe am Kiefer
EpidemiologieAuftreten von Krankheiten in der BevölkerungBetrifft meist nicht die Behandlung einzelner Patienten
Öffentliche GesundheitGesundheitsschutz und Organisation der Versorgung auf BevölkerungsebeneBetrifft meist nicht die Behandlung einzelner Patienten
Anästhesiologie und Intensivmedizin (ärztliche Fachrichtung)Vollnarkose und Sedierung durch einen Facharzt für AnästhesiologieZahnbehandlung unter Vollnarkose

Ist ein Prothetiker ein Arzt, und wer ist der Zahntechniker?

Der Prothetiker (protetyk) in der Zahnarztpraxis ist ein Zahnarzt, der den Zahnersatz plant, die Zähne präpariert, Abdrücke oder Scans nimmt und die fertige Arbeit einsetzt; Fachzahnarzt ist, wer die Fachzahnarztausbildung in zahnärztlicher Prothetik hat. Der Zahntechniker ist kein Arzt: Er fertigt Kronen, Brücken, Prothesen und Schienen im Dentallabor.

Zahntechniker ist ein Beruf aus der Klassifikation der Berufe der beruflichen Bildung (Kennziffer 321402) und gehört nicht zu den Berufen, die das Gesetz über bestimmte medizinische Berufe von 2023 regelt. Nach der EU-Medizinprodukteverordnung ist eine Krone oder Prothese aus dem Labor eine Sonderanfertigung, also ein Produkt, das auf Auftrag einer dazu berechtigten Person hergestellt wird, in der Praxis eines Zahnarztes.

Die polnische Bezeichnung kann noch aus einem weiteren Grund verwirren: Der protetyk słuchu (Hörakustiker) ist ein eigener medizinischer Beruf, der mit Hörtests und Hörgeräten zu tun hat und nicht mit Zähnen.

Wer sind Dentalhygienikerin und zahnärztliche Assistentin?

Dentalhygienikerin (higienistka stomatologiczna) und zahnärztliche Assistentin (asystentka stomatologiczna) sind medizinische, aber keine ärztlichen Berufe, geregelt im Gesetz vom 17. August 2023 über bestimmte medizinische Berufe. Die Dentalhygienikerin befasst sich mit der Vorbeugung von Erkrankungen der Mundhöhle und mit Gesundheitsaufklärung und wirkt an der Behandlung mit, die Assistentin unterstützt den Zahnarzt und hält die Praxis einsatzbereit (Art. 13).

Das detaillierte Tätigkeitsverzeichnis von 2025 erlaubt der Dentalhygienikerin, im Auftrag und unter Aufsicht des Zahnarztes unter anderem Zahnstein und Beläge zu entfernen, die Zähne mit Pulverstrahl zu reinigen, sie zu versiegeln und zu lackieren und die Tiefe der Zahnfleischtaschen zu messen. Die Assistentin bereitet den Arbeitsplatz sowie Materialien und Medikamente auf Anweisung des Arztes vor und desinfiziert und sterilisiert die Instrumente.

Ein eigener medizinischer Beruf aus demselben Gesetz ist der Elektroradiologe (elektroradiolog), der sich unter anderem mit bildgebender Diagnostik befasst. Die Vollnarkose führt dagegen ein Anästhesist durch, also ein Arzt mit der Facharztausbildung in Anästhesiologie und Intensivmedizin, und nicht ein Zahnarzt.

Wie prüft man, ob ein Zahnarzt das Berufsausübungsrecht hat?

Das Berufsausübungsrecht eines Zahnarztes prüfen Sie im Zentralregister der Ärzte und Zahnärzte (Centralny Rejestr Lekarzy i Lekarzy Dentystów), das die Oberste Ärztekammer (Naczelna Izba Lekarska) im Internet bereitstellt, damit Patienten die Daten eines Arztes überprüfen können. Es genügt, Vor- und Nachnamen oder die Nummer des Berufsausübungsrechts (PWZ) einzugeben; das Register zeigt den Status der Berechtigung und die Fachzahnarzttitel.

Die PWZ-Nummer hat 7 Ziffern, enthält eine Prüfziffer und verrät nicht, ob es sich um einen Arzt oder einen Zahnarzt handelt. Dieselbe Prüfung ist in der App mojeIKP möglich, in der Kategorie Zdrowie (Gesundheit), über die Schaltfläche „Zweryfikuj pracownika medycznego“ (Medizinpersonal überprüfen).

Dentalhygienikerinnen, zahnärztliche Assistentinnen und Elektroradiologen stehen in einem anderen Register, dem Zentralregister der zur Ausübung eines medizinischen Berufs berechtigten Personen (Centralny Rejestr Osób Uprawnionych do Wykonywania Zawodu Medycznego), das der Gesundheitsminister führt.

So läuft es bei DentalBlue ab

Bei DentalBlue in Białystok besteht das klinische Team aus Zahnärzten, zahnärztlichen Assistentinnen und Dentalhygienikerinnen, und Behandlungen unter Vollnarkose führt die eigene Anästhesieabteilung mit zwei Anästhesisten und Anästhesiepflegekräften durch. Die Aufnahmen, von intraoralen Röntgenbildern bis zur digitalen Volumentomographie (DVT/CBCT), fertigen Elektroradiologen in der eigenen Röntgenabteilung der Klinik an.

Laut Preisliste der Klinik kosten eine zahnärztliche, eine parodontologische, eine prothetische und eine kieferorthopädische Beratung jeweils 300 zł. Endgültiger Umfang und Kosten werden bei der Beratung festgelegt, und die Preise können sich ändern.

Häufig gestellte Fragen

Braucht man für den Zahnarzt über den NFZ eine Überweisung?

Nein. Art. 57 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes über die aus öffentlichen Mitteln finanzierten Gesundheitsleistungen nimmt die Leistungen des Zahnarztes von der Überweisungspflicht aus und unterscheidet dabei nicht nach Fachrichtungen. Eine Überweisung brauchen nur einige Aufnahmen, zum Beispiel die Panoramaröntgenaufnahme über den NFZ, den polnischen Nationalen Gesundheitsfonds. Die Aufnahmeregeln einer Facharztpraxis sollten Sie in der gewählten Einrichtung erfragen.

Darf ein Zahnarzt eine Krankschreibung ausstellen?

Ja. Das Krankengeldgesetz (Art. 54) nennt den Zahnarzt unter den Personen, die der ZUS, die polnische Sozialversicherungsanstalt, zur Ausstellung von Krankschreibungen ermächtigt. Der Zahnarzt stellt die elektronische Bescheinigung e-ZLA nach einer Untersuchung aus, für einen durch Gesundheitszustand und Art der Arbeit begründeten Zeitraum; Einzelheiten beschreibt ein eigener Artikel über die Krankschreibung vom Zahnarzt.

Ist ein Implantologe ein Fachzahnarzt?

Die Implantologie ist im polnischen Verzeichnis der zahnärztlichen Fachrichtungen keine eigene Fachrichtung. Implantate setzt ein Zahnarzt, und über seine abgeschlossenen Fachzahnarztausbildungen, zum Beispiel in Oralchirurgie oder Parodontologie, informiert das Zentralregister der Ärzte und Zahnärzte.

Darf eine Dentalhygienikerin Zahnstein entfernen?

Ja. Die Verordnung des Gesundheitsministers von 2025 erlaubt der Dentalhygienikerin, harte und weiche Beläge zu entfernen, die Zähne mit Pulverstrahl zu reinigen, sie zu versiegeln und zu lackieren, stets im Auftrag und unter Aufsicht eines Zahnarztes. Diagnose und Behandlungsplan legt der Arzt fest.

Ist die Endodontie eine eigene Fachrichtung?

Nein. Die Endodontie, also die Wurzelkanalbehandlung, ist Teil der Fachrichtung Zahnerhaltung mit Endodontie. Die Bezeichnung Endodontologe meint meist einen Zahnarzt, der sich hauptsächlich mit Wurzelkanalbehandlungen befasst.

Quellen

  1. Sejm: Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty, t.j. Dz.U. 2026 poz. 37
  2. Sejm: Rozporządzenie MZ w sprawie specjalizacji lekarzy i lekarzy dentystów, Dz.U. 2023 poz. 975
  3. Sejm: Ustawa o niektórych zawodach medycznych, t.j. Dz.U. 2025 poz. 1730
  4. Sejm: Rozporządzenie MZ w sprawie szczegółowego wykazu czynności zawodowych niektórych zawodów medycznych, Dz.U. 2025 poz. 626
  5. Sejm: Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, t.j. Dz.U. 2025 poz. 1461 (Art. 57)
  6. Sejm: Ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, t.j. Dz.U. 2024 poz. 1571 (Art. 177)
  7. Naczelna Izba Lekarska: Sprawdź lekarza lub lekarza dentystę, Centralny Rejestr Lekarzy
  8. pacjent.gov.pl: Sprawdź, komu powierzasz swoje zdrowie (2026)

Ein Artikel zur Information. Er ersetzt keine Beratung. Behandlungsentscheidungen werden bei einem Termin getroffen.

Über die DentalBlue Klinik

DentalBlue (Dentalblue Wawrzyn) ist eine Zahnklinik in der Kazimierza Pułaskiego 35 in Białystok, Polen, mit eigener Anästhesieabteilung, in der zwei Anästhesisten und Anästhesiepflegekräfte arbeiten, sowie eigener Röntgenabteilung (DVT/CBCT, Panoramaröntgen, Kephalometrie, intraorale Röntgenaufnahmen). Das Angebot umfasst Chirurgie und Implantologie, Endodontie unter dem Mikroskop, Kieferorthopädie, Prothetik, ästhetische Zahnmedizin, Kinderzahnheilkunde und Vorsorge. Die Klinik ist montags bis freitags von 8:00 bis 20:00 und samstags von 8:00 bis 16:00 geöffnet. Wir sprechen Polnisch, Englisch, Ukrainisch und Russisch.

Eine Frage zu Ihrer eigenen Situation?

Rufen Sie während der Öffnungszeiten an, ein Mitarbeitender nimmt Ihren Anruf entgegen. Der erste Besuch läuft für alle Patienten gleich ab: Röntgenaufnahme, Untersuchung, Gespräch und schriftlicher Plan.

Termin vereinbaren85 748 00 50

Nächster Schritt

Ersten Termin vereinbaren

Rufen Sie an oder buchen Sie online. Der erste Besuch läuft für alle Patienten gleich ab.

Innenansicht der Klinik